tầng bậc Tiếng Anh là gì

Từ điển kỹ thuật

Lĩnh vực: xây dựng

• terrace

Giải thích VN: Một cấu trúc có các bậc cao dần theo phương thẳng đứng hoặc theo các cạnh dốc.

Giải thích EN: A tiered building effect in masonry or turf where levels rise one above another via vertical or sloping sides of brick.

Cụm từ

• sàn tầng bậc
  floor

tầng, bậc
Lĩnh vực: xây dựng

• tier

Giải thích VN: Một hàng, thường là một hàng của một chuỗi được phân lớp của các hàng, của các thành phần hoặc vật thể kiến trúc như các hàng ghế.

Giải thích EN: A row, usually one of a layered series of rows, of architectural members or objects such as seats.

• tầng, bậc:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngtierGiải thích VN: Một hàng, thường là một hàng của một chuỗi được phân lớp của các hàng, của các thành phần hoặc vật thể kiến trúc như các hàng ghế.Giải thích EN:
• bậc (địa tầng):    Từ điển kỹ thuậtfloor
• sàn tầng bậc:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: xây dựngfloor

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

This research has identified three classes of PSS:[17]
Nghiên cứu này đã xác lập ba tầng bậc của PSS:[17]

Structure Analysis on an Atomic Scale.
Phương pháp phân tích theo tầng bậc hạt nhân.

They don't actually come into the dream.
Họ chỉ thiết kế ra các tầng bậc ... và chỉ lại chúng cho người nằm mơ.

On the external level, he wouldn't be willing to disclose things too readily.
Ở tầng bậc bên ngoài, Ngài không muốn phơi bày những điều quá dễ dàng.

But they know that they are on the margin of any society.
Nhưng chúng ta có thể biết rằng họ thuộc vào những tầng bậc nào của xã hội.